В настоящее время мы самостоятельно не оказываем услуги по предоставлению оборудования для организации устного синхронного перевода.
Тем не менее, мы располагаем надежными и профессиональными партнерами, которых можем порекомендовать в случае необходимости.
Комплект оборудования для синхронного перевода включает в себя:
- кабинку для переводчиков-синхронистов (ставится на пол либо на стол);
- наушники для переводчиков и для аудитории;
- радиопередатчик;
- акустическая систему, микшерный пульт.
Подбор акустической системы и микшерного пульта осуществляется индивидуально под количество человек в аудитории и площадь помещения, где будет проходить синхронный перевод.
Стоимость аренды синхронного оборудования включает аренду самого оборудования и работу настройщиков/звукорежиссеров.
Установка и настройка оборудования занимает 2-4 часа, в зависимости от комплектации, поэтому мы рекомендуем заказывать оборудования за несколько дней до проведения синхронного перевода.